Il y a moins de 80 miles entre Cadiz et Gibraltar, et la météo annonçant une absence quasi totale de vent nous pensions mouiller à Gibraltar après moins de vingt-quatre heures d'une navigation tranquille au moteur. Que nenni! Nous avons effectivement fait toute la route ou presque au moteur, mais à part ça la navigation a été bien loin de ce que nous attendions. Le vent qui devait être très faible a été en réalité très irrégulier (mais toujours de face et souvent très fort), et nous avons successivement
1 - fait du moteur
2 - fait un peu de près car le vent s'était levé
3 - mouillé pour attendre que le vent tombe (tirer des bords par vent fort ce n'est vraiment pas drôle)
4 - re-fait du moteur
5 - mouillé en catastrophe car le moteur refusait de fonctionner (heureusement ce n'était qu'un problème d'arrivée de fioul, vite réparé par Axel)
6 - re-fait du moteur
7 - fait demi-tour pour aller s'abriter dans un port qu'on venait de dépasser après que le vent et la houle ont rendu la route au moteur impossible
8 - re-fait demi-tour après dix minutes pour continuer vers Gibraltar quand le vent est retombé tout à coup
9 - mouillé derrière l'île de Tarifa, juste avant le détroit de Gibraltar, car le vent était à nouveau très fort et rendait le passage franchement hasardeux.
10 - attendu une journée et une nuit à Tarifa, à pester contre la météo foireuse, à regarder les voiliers qui essayaient malgré tout de passer le détroit et à pronostiquer leurs chances de succès (un certain nombre sont revenus s'abriter derrière l'île ou dans le port de Tarifa).
11 - re-fait du moteur jusqu'à Gibraltar, où nous sommes arrivés environ 48h après être partis de Cadiz...
Notre pause ici devrait être assez courte (juste le temps de faire le plein et la vidange) car la météo (on y croit encore) annonce pour aujourd'hui une accalmie dans le régime des vents d'est, dont nous aimerions profiter pour continuer notre chemin vers l'est de l'Espagne (probablement Cartagène si le vent ne nous fait pas trop de misères).
ps: j'ai profité de notre arrêt forcé à Tarifa pour faire le nouvel épisode de la série sur l'annexe, qui apparaîtra demain sur le blog. Par contre le récit de nos visites à Cadiz ne viendra qu'à notre prochaine escale.