/idata%2F2998872%2Fantilles%2F10-05-17---cartespostales.jpg)
Nous ne sommes pas restés assez longtemps, ni en Guadeloupe, ni en Martinique pour faire des comparaisons pertinentes, mais notons tout de même une volonté sur ces deux îles de confondre le touriste qui a la chance de les parcourir l'une après l'autre...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fantilles%2F10-05-12---lemarin.jpg)
Pour changer et parce qu'aujourd'hui je suis trop feignante pour faire des transitions, notre séjour à la Martinique sera raconté par des chiffres: 5 - le nombre de jours passés au mouillage du Marin, dans le sud. Nous en avons profité pour faire - entre...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fantilles%2Fpeche4.jpg)
Et voilà le dernier épisode de la série sur la pêche à la traîne. nota 1: Pour les besoins du dessin, le découpage du poisson se fait sur le bois du cockpit, mais en vrai Axel travaille au fond du cockpit, et il n'y a donc PAS de trace de sang indélébile...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fantilles%2F10-05-02---lemarin.jpg)
Ca y est, on a trouvé où s'étaient cachés les bateaux de plaisance qui sont censés parcourir les Antilles: ils se sont tous installés au Marin, grande baie au sud de la Martinique, où nous sommes arrivés hier après-midi. La manoeuvre d'arrivée s'est apparentée...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fantilles%2F10-04-30---catamarans.jpg)
Pour nous qui venons du Brésil il est très dépaysant de faire de la croisière aux Antilles. Là où c'était un petit évènement de croiser un voilier au détour d'une rivière peuplée de pirogues, nous sommes supris de voir moins de ving-cinq bateaux dans...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fnord-amerique-sud%2Fpeche3.jpg)
Parce qu'entre deux plongées dans les eaux claires des Grenadines, je "travaille" un peu, voici le troisième épisode de la série sur la pêche à bord. Les premiers épisodes sont ici et là.
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fnord-amerique-sud%2F10-04-24---palmisland.jpg)
Le mot qui caractérise le mieux notre traversée depuis les îles du Salut jusqu'aux Grenadines est : interminable. La semaine prévue, qui nous paraissait pourtant une estimation plutôt pessimiste, s'est transformée en dix longs jours. Tout s'est ligué...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fnord-amerique-sud%2F10-04-24---fruits.jpg)
Notre dernière étape en Amérique du Sud s'est avérée aussi intéressante sur le plan gastronomique que sur le plan touristique. Tout d'abord, nous avons encore goûté de nombreux fruits exotiques - vraiment exotiques, de ceux dont on se demande si ce sont...
Lire la suite/idata%2F2998872%2Fnord-amerique-sud%2F10-04-24---mana.jpg)
Entre Kourou et Saint-Laurent du Maroni Après avoir découvert la région de Cayenne, nous avons parcouru - toujours grâce à Chantal et Paulo - le nord-ouest de la Guyane, jusqu'à Saint-Laurent du Maroni. La route (car il n'y en a qu'une, coincée entre...
Lire la suite... aux Grenadines, et plus précisément à Clifton, sur Union Island. Eau verte, corail et cocotiers, on est bien aux Antilles! Je profite de cette première connexion internet pour poster les dernières notes sur la Guyane; un petit mot sur la traversée...
Lire la suite